14 nov 2008

People Have The Power – Patti Smith

Ci sono dei giorni in cui si sentono mancare forza e speranza, e vien voglia di tirare i remi in barca e ognuno per i fatti suoi. Chi se ne frega.
Quando questo mi succede, invece di prendere un pocket coffe, mi ascolto People Have The Power.
Funziona.
Grazie Patti.

I was dreaming in my dreaming
of an aspect bright and fair
and my sleeping it was broken
but my dream it lingered near
in the form of shining valleys
where the pure air recognized
and my senses newly opened
I awakened to the cry
that the people / have the power
to redeem / the work of fools
upon the meek / the graces shower
it's decreed / the people rule

The people have the power
The people have the power
The people have the power
The people have the power

Vengeful aspects became suspect
and bending low as if to hear
and the armies ceased advancing
because the people had their ear
and the shepherds and the soldiers
lay beneath the stars
exchanging visions
and laying arms
to waste / in the dust
in the form of / shining valleys
where the pure air / recognized
and my senses / newly opened
I awakened / to the cry

Refrain

Where there were deserts
I saw fountains
like cream the waters rise
and we strolled there together
with none to laugh or criticize
and the leopard
and the lamb
lay together truly bound
I was hoping in my hoping
to recall what I had found
I was dreaming in my dreaming
god knows / a purer view
as I surrender to my sleeping
I commit my dream to you

Refrain

The power to dream / to rule
to wrestle the world from fools
it's decreed the people rule
it's decreed the people rule
LISTEN
I believe everything we dream
can come to pass through our union
we can turn the world around
we can turn the earth's revolution
we have the power
People have the power ...








15 commenti:

Gianna ha detto...

Silvano,capita eccome di perdere fiducia e speranza e di voler mandare a quel paese tutti quanti.

Tu hai un'ancora di salvezza,molto bene,ma altri?

C'est la vie!

listener-mgneros ha detto...

in questi casi io propendo per
"Heroes" Il duca...

silvano ha detto...

Per Listener: ottima scelta il duca, ma l'avevo già postato ;-D
anzi è stato il primo vero post del blog.

http://31canzoni.blogspot.com/2008/02/canzone-n-1-heroes-david-bowie.html

ciao.

Anna ha detto...

Mi credi se ti dico che, stamattina, avrei voluto scrivere un post come il tuo?
Poi mi son detta: accidenti st'educazione cattolica e la successiva formazione comunista.Non mi permettono di fregarmene e devo comunque soffrire.....

il Russo ha detto...

Hai ragione Silvano, un pò aiuta....

silvano ha detto...

Anna e Russo: vedo giornataccia per tutti. Non so se consolarmi perchè non sono solo, o abbattermi ancora di più, perchè non si tratta di una sensazione personale.

listener-mgneros ha detto...

" Io sono fermo sulla mia roccia, non ho il castello, non ho la corazza e nemmeno gli sgherri. Non possiedo l'arma, ne tantomeno l'offesa. Non voglio il vangelo, ne, il raggio di luce divino.
Davvero non saprei che farmene.

Ho la pazzia, il sogno, e gli occhi.

Io sono seduto sulla mia roccia e osservo, penso, ricordo. Seduto. Vedo attorno a me l'assedio, delle barbarie, dell'ingiustizia: incalzano convinti di vincere, perchè molti, perchè tanti, credono di essere in troppi per perdere..
Io sono seduto e non smetto di pensare, e non hanno ancora compreso: sono io ad assediare loro, restando sveglio. Poveri e stolti. "

Elsa ha detto...

veramente bella!
la sto canticchiando in office.
Stonata ma..
Saluto :)

Lucien ha detto...

Funziona, funziona; specie in queste grigie giornate autunnali. Con Patti Smith ci sono cresciuto, il suo è stato il primo vero concerto che ho visto da ragazzino (Bologna 1979).
Ne ho anche parlato: http://primadopo.blogspot.com/2008/07/20-album-vissuti-9-patti-smith-group.html
Bellissima la sua raccolta di cover "twelve" uscita l'anno scorso. Da avere assolutamente.
Un saluto a tutti e un grazie a Silvano per i complimenti

Rosalita Come Out Tonight! ha detto...

...Porta Sfondata...
...come molti di noi
... come me domani sera dopo l'ultimo dì di lavoro della settimana...

ooopppsss che gaffe!!!

zefirina ha detto...

non ho ancora letto i giornali sono stata sommersa dalla finanziaria approvata ieri alla camera, leggo i vostri post e mi viene un cuore gonfio ..hai ragione dato che lavorerò qui fino alle 21 metterò sul pc patti

(ho visto da "giovane" il suo concerto di firenze, di nascosto dai miei, rischiando di brutto)

3fix ha detto...

Patty è ok... e il popolo avrà pure il potere, ma seduto davanti a un piatto fumante di spaghetti all'arrabbiata se lo scorda subito. Offriamogli un Pocket Coffee.

3fix ha detto...

Patti, sorry.

Ishtar ha detto...

La musica è terapia...io mi sveglio con della musica prima dolce, poi energica, quando sono triste mi aiuta nello sfogo, quando necessito di una marcia mi carica, quindi a tutta musica!
Ciao

Gianna ha detto...

Oggi va meglio, silvano?